Consiliul Județean Kilkenny
Echipa de integrare a autorităților locale,
Telefon: +353 56 7794419
E-mail: mailto:integration@kilkennycoco.ie
Imigrare legală
Pentru solicitanții de protecție internațională
Procesul de protecție internațională
Protecția internațională începe când intri în țară și soliciti azil. Poate fi un proces lung.
Vă rugăm să consultați Centrul de informații al Consiliului Irlandez pentru Refugiați pentru videoclipuri în diferite limbi despre proces - Informații despre sistemul internațional de protecție al Irlandei
Principalii pași implicați în Procesul de protecție internațională sunt:
- Înregistrați-vă cererea de azil la IPO sau Citywest
- Completați chestionarul la IPO sau Citywest (de obicei în aceeași zi)
- Susține-ți interviul de fond cu IPO
- Primiți o recomandare în urma interviului dumneavoastră – statut de refugiat, protecție subsidiară, permisiunea de a rămâne sau o decizie negativă
- Dacă este pozitiv, primiți scrisoarea dvs. ministerială de confirmare a stării
- Dacă este negativ, puteți face apel la IPAT cu privire la statutul de refugiat și de protecție subsidiară
- Dacă examinarea IPAT nu reușește, IPO vă poate examina cazul pentru a obține permisiunea de a rămâne
- Dacă permisiunea de a rămâne revizuită este negativă, discutați cu avocatul dumneavoastră. Vi se poate emite un ordin de deportare sau vi se poate prezenta opțiunea de a vă întoarce voluntar
În 2023, timpul mediu de așteptare pentru o decizie a fost de 13 luni (de la completarea chestionarului până la decizia inițială). Cazurile accelerate sunt reduse la 8 săptămâni.
În 2023, timpul mediu de așteptare pentru a primi o decizie de la IPAT pentru contestații a fost de 5.5 luni.
Asistență juridică
Toți solicitanții de azil au dreptul la asistență juridică gratuită pe tot parcursul procesului de azil. Pentru a beneficia de aceasta, trebuie să depuneți o cerere la comisia de asistență juridică. Ar trebui să faceți acest lucru cât mai curând posibil, după ce ați depus cererea de azil (completați formularul și trimiteți-l la biroul local de asistență juridică).
Ar trebui să așteptați 3-4 săptămâni pentru a primi un avocat pentru cazul dumneavoastră. Numele va fi trimis prin e-mail la adresa de e-mail pe care ați furnizat-o în formularul de cerere.
Puteți solicita să vă schimbați avocatul dacă nu sunteți mulțumit de el. Ar trebui să scrieți comisiei de asistență juridică pentru a explica de ce sunteți nemulțumit. Este posibil ca consiliul să nu fie de acord să vă schimbe avocatul. Acesta poate fi un proces lung.
După Procesul de Azil
permisiune
Odată ce primiți scrisoarea ministerială care confirmă tipul dvs. de statut, trebuie să faceți o programare la biroul local GNIB. După această programare, veți primi de obicei permisul de ședere irlandez după 1-2 săptămâni.
Nu mai aveți nevoie de permisul de ședere temporară (carton albastru).
Apartamente
Nu mai aveți nevoie de un permis de muncă pentru a lucra în Irlanda. IRP-ul dvs. vă oferă o ștampilă patru care vă permite să lucrați.
Bunăstarea socială
Acum aveți dreptul la beneficii complete de asistență socială. Puteți aplica online pentru plăți relevante de asistență socială la https://services.mywelfare.ie/ sau la biroul dvs. local Intreo.
Reuniune de familie
Dacă vi s-a acordat statutul de refugiat sau de protecție subsidiară, aveți dreptul să solicitați Reîntregirea familiei. Nu aveți dreptul la FRU dacă vi s-a acordat permisiunea de a rămâne.
Document de calatorie
Dacă vi s-a acordat statutul de refugiat, aveți dreptul să solicitați un document de călătorie. Dacă vi s-a acordat protecție subsidiară, este posibil să aveți dreptul la un document de călătorie (trebuie să demonstrați că nu ați putut obține propriul pașaport național). Nu aveți dreptul să solicitați un document de călătorie dacă vi s-a acordat permisiunea de a rămâne.
Naturalizare/Cetățenie
Dacă vi s-a acordat statutul de refugiat, puteți solicita cetățenia la 3 ani de la data sosirii dumneavoastră în Irlanda. Dacă vi s-a acordat protecție subsidiară sau permisiunea de a rămâne, puteți solicita cetățenia la 5 ani de la data la care ați primit permisiunea.
Părăsind IPAS Accommodation
Odată ce aveți concediu de ședere, statut de refugiat sau de protecție subsidiară, puteți aplica pentru locuințe sociale. Dacă aveți sau nu dreptul, va depinde de veniturile dvs. În Kilkenny, o persoană singură trebuie să câștige mai puțin de 35,000 de euro pe an pentru a avea dreptul la locuințe sociale.
Dacă sunteți aprobat pentru locuințe sociale, numele dvs. va fi adăugat la lista de locuințe sociale și veți deveni eligibil pentru HAP. Este responsabilitatea dumneavoastră să vă procurați unități de cazare private închiriate. Veți completa secțiunea A, iar proprietarul unității de cazare va completa secțiunea B. Departamentul de locuințe din Consiliul Județean Kilkenny va plăti apoi o fracțiune din chirie direct proprietarului.
Este extrem de important să începeți imediat să căutați o cazare privată închiriată, odată ce primiți scrisoarea ministerială. IPAS nu este obligat să găzduiască pe nimeni cu statut de refugiat, protecție subsidiară sau permisiunea de a rămâne. În prezent, le permit celor cu permisiunea să stea în cazare IPAS timp de 8 luni. După aceste 8 luni, vor emite o scrisoare de evacuare.
Există un lucrător de asistență dedicat în DePaul pentru cei care părăsesc cazarea IPAS. Contact resettlement@depaulcharity.net pentru sprijin pentru părăsirea IPAS.
BOTP
Persoanele care au fost nevoite să fugă din Ucraina din cauza invaziei Rusiei sunt eligibile pentru protecție temporară, acordată inițial pentru un an și reînnoită ulterior. Aceștia sunt denumiți Beneficiari de protecție temporară (BoTP).
Sosind în Irlanda
Din 5 iunie 2024, toți ucrainenii care călătoresc în Irlanda trebuie să fie în posesia unui pașaport valabil.
La sosirea în stat, sau la scurt timp după aceea, vi se va primi o scrisoare din partea ministrului justiției prin care vă confirmă că sunteți beneficiar al protecției temporare în Irlanda, acordată în temeiul secțiunii 60 din Legea privind protecția internațională din 2015. Aceasta este toată dovada de care aveți nevoie. pentru a putea accesa imediat locuri de muncă, sprijin pentru venit, cazare (dacă este necesar) și alte ajutoare de stat în Irlanda. Dacă vi se acordă protecție temporară în Irlanda, veți primi și un număr personal de serviciu public (PPSN).
Puteți găsi informații detaliate despre ce ar trebui să faceți când ajungeți în Irlanda pe site-ul oficial https://www.gov.ie/en/publication/c8e83-arriving-in-ireland/
Statutul de Beneficiar al protecției temporare vă permite să locuiți în mod legal în Irlanda și să accesați anumite drepturi și servicii:
- Un număr personal de serviciu public (PPSN), care este necesar pentru accesarea serviciilor de asistență socială
Obținerea numărului PPS:
- Ajutoare sociale
Informații despre sprijinul pentru venit pentru BoTP
- Alocație pentru copii
Alocația pentru copii este o plată lunară către toți părinții sau tutorii copiilor sub 16 ani sau sub 19 ani dacă copilul urmează studii cu normă întreagă sau are un handicap.
https://services.mywelfare.ie/en/topics/parents-children-family/child-benefit/
- Angajare și activitate independentă fără a fi nevoie de un permis de muncă suplimentar
BoTP-urile sunt eligibile să aplice atât pentru schemele de plasare în muncă comunitară Tús, cât și pentru schemele de angajare în comunitate (CE).
https://www.gov.ie/en/service/412714-community-employment-programme/
Indemnizația pentru întreprindere pentru întoarcerea la muncă (BTWEA) schema încurajează și sprijină persoanele care primesc anumite plăți de asistență socială pentru a deveni liber profesioniști. Dacă participați la schema BTWEA, puteți păstra un procent redus din plata dumneavoastră de asistență socială timp de până la 2 ani. BTWEA este o plată efectuată de Departamentul Protecției Sociale (DSP) persoanelor cu vârsta sub 66 de ani.
https://www.gov.ie/en/service/f215a4-back-to-work-enterprise-allowance/
- Cazare temporară prin asistență guvernamentală
Informații despre cazarea oferită de stat, inclusiv politicile privind absenteismul, refuzurile, politica privind animalele de companie, întrebările frecvente etc
- Plata de recunoaștere a cazării (ARP)
ARP este o plată fără taxe de 800 EUR pe lună pentru fiecare proprietate folosită pentru a oferi cazare refugiaților din Ucraina. Puteți găsi informații complete și detaliate aici:
https://www.helpingirishhosts.com/understanding-arp
- Ajutoare suplimentare pentru venituri pentru a ajuta cu cheltuielile de cazare.
De asemenea, este posibil să aveți dreptul la supliment de chirie, care este și un site web de asistență socială
- Copii de vârstă școlară sub 18 ani
Echipele Regionale de Educație și Limbă (REAL) au fost înființate pentru a se baza pe structurile regionale de sprijin pentru educație existente și pentru a asista familiile în asigurarea locurilor școlare:
https://www.etbi.ie/regional-education-and-language-teams-for-ukraine/
- Educație continuă, cursuri de limbi străine și formare profesională pentru adulți:
https://library.etbi.ie/realt/home
- Carduri medicale
Cetățenii ucraineni pot beneficia de aceleași servicii de sănătate ca și persoanele care trăiesc deja în Irlanda, inclusiv cetățenii irlandezi.
Pot fi emise carduri medicale, oferind asistență medicală gratuită sau cu cost redus
https://www2.hse.ie/services/schemes-allowances/medical-cards/applying/apply/
- carduri IRP
Scrisoarea de permisiune pe care o veți primi de la Departamentul de Justiție care confirmă că vi s-a acordat protecție temporară în temeiul Directivei UE este toată dovada de care aveți nevoie pentru a putea accesa imediat sprijinul de stat în Irlanda.
De asemenea, autoritățile irlandeze vă vor înregistra permisul de imigrare și vă vor oferi un card de permis de ședere irlandez (IRP).
Cei care nu au fost înregistrați la sosire și încă nu au primit un card de permis de ședere irlandez (IRP) trebuie să trimită prin e-mail tpregistration@justice.ie și unul dintre echipe va contacta pentru a face aranjamentele necesare pentru ca dumneavoastră să participați la Citywest pentru înregistrare.
- Suport pentru integrare.
Diverse organizații și grupuri comunitare oferă servicii de integrare și programe de orientare culturală pentru a ajuta BoTP să se adapteze la viața în Irlanda - de exemplu:
Informații pentru persoanele cu nevoi speciale și copiii neînsoțiți sub vârsta de 18 ani - vă rugăm să accesați www.hse.ie
În cazul sprijinului acordat copiilor neînsoțiți sub vârsta de 18 ani care solicită protecție temporară, aceștia vor fi îndrumați către Agenția pentru Copii și Familie (TUSLA), care le poate oferi sprijinul corespunzător. Vezi: https://www.tusla.ie/services/alternative-care/separated-children/
Acest serviciu funcționează între orele 9 și 5 și poate fi contactat la +353 1 647 7000.
Numărul național de urgență în afara programului este 0818 776 315.
Reînnoirea statutului
În iunie 2024, Consiliul Uniunii Europene a adoptat o decizie de prelungire a Directivei privind protecția temporară până în martie 2026. Informațiile oficiale despre extinderea protecției temporare în Irlanda și reînnoirea înregistrării pentru BoTP sunt aici:
Schimbarea statutului:
Deși o persoană îndreptățită la protecție temporară poate solicita protecție internațională în orice moment, nu este posibil ca protecția temporară să fie folosită în timp ce a fost depusă o cerere de protecție internațională. O cerere de protecție internațională ar trebui retrasă înainte de a putea fi acordată protecție temporară sau invers.
O persoană care solicită protecție internațională nu va avea acces imediat la angajare, asistență socială, ARP sau călătorii internaționale, în același mod în care o va avea o persoană care primește protecție temporară.
