Servicii de sanatate

Oficiul Național pentru Incluziune Socială HSE și Translate Ireland au dezvoltat o serie de videoclipuri intitulate My Health, My Language for Foreign Resorts pentru a vă oferi informații despre asistența medicală în Irlanda.

Te rog viziteaza https://www.hse.ie/eng/services/mhml/english.html și alegeți limba preferată.

Card medical

Dacă solicitați azil sau sunteți beneficiar de protecție temporară în Irlanda, puteți solicita un card medical. Cardul medical vă oferă dumneavoastră și familiei dumneavoastră acces gratuit la servicii medicale. Dacă nu aplicați și nu primiți un card medical, vi se va cere să plătiți pentru anumite servicii medicale.

Pentru a aplica un card medical trebuie să aveți un PPSN pentru fiecare persoană care solicită. Puteți aplicați online pentru un card medical și un card de vizită la medicul de familie Card medical online. Acesta este cel mai rapid mod de a obține cardul.

Ca alternativă, puteți solicita un card medical postând formularul de cerere MC1: https://assets.hse.ie/media/documents/Medical_Card_and_GP_Visit_Card_Application_Form.pdf

Asigurați-vă că toate informațiile dvs. sunt corecte și includeți toate documentele justificative.

Dacă aveți întrebări înainte de a trimite cererea, puteți suna la Lo-call 0818 22 44 78.

Postați formularul completat la:

Unitatea națională de carduri medicale, PO Box 11745, Dublin 11, D11 XKF3

Trebuie să informați HSE atunci când schimbați adresa. Trebuie să vă indicați numele, numele tuturor persoanelor aflate în întreținere legate de card, numărul cardului, numărul PPS și noua adresă. Cel mai eficient mod de a face acest lucru este prin e-mail: nmcu.cod@hse.ie. Puteți suna și la 0818 22 44 78.

Dacă ați sosit din Ucraina și aveți protecție temporară, ar trebui să solicitați cardul medical folosind un formular special de cerere de card medical pentru persoanele din Ucraina - accesați https://www.hse.ie/eng/services/healthcare-in-ireland/english/ukrainian-nationals.html#medical-card.

Formularul de solicitare a cardului medical este disponibil aici în ucraineană (https://www.hse.ie/eng/services/healthcare-in-ireland/medical-card-form-mc1-u-form-ukrainian.pdf), rusă (https://www.hse.ie/eng/services/healthcare-in-ireland/medical-card-form-mc1-u-form-russian.pdf) si engleza (https://www.hse.ie/eng/services/healthcare-in-ireland/medical-card-form-ukraine-nationals-english.pdf).

Puteți trimite formularul completat prin e-mail la PCRS.Applications@HSE.ie sau prin poștă la adresa din formular.

HSE are o linie telefonică 0818 22 44 78 pentru întrebările cardului medical. Dacă oamenii nu vorbesc engleza, pot suna în continuare la acest număr - persoana care răspunde va completa un formular și va aranja un apel înapoi cu un vorbitor ucrainean.

Pentru a citi mai multe vă rugăm să vizitați https://www.citizensinformation.ie/en/health/medical-cards-and-gp-visit-cards/medical-card/

Medici generalisti (MG)

Medicii generalisti (MG) sunt medici de familie. Ele tratează toate afecțiunile medicale comune. Un medic generalist este, de obicei, primul medic pe care îl veți vedea despre boli care nu sunt urgente și probleme de sănătate. Aceștia îndrumă oamenii către spitale și servicii medicale pentru tratament de urgență și de specialitate.

Pentru a găsi un medic de familie, vă rugăm să vizitați https://www2.hse.ie/services/find-a-gp/

Dacă nu puteți solicita unui medic de familie să vă accepte pe lista de pacienți, încercați un alt medic de familie din zona dvs.

Contactați HSE dacă 3 medici de familie au refuzat să vă accepte pe lista lor de pacienți, iar HSE vă va atribui un medic de familie.

HSE Live

HSE Live vă poate oferi numele și numerele de contact ale medicilor de familie din zona dumneavoastră și vă poate răspunde la întrebări generale despre serviciul de sănătate.

HSE Live este deschis:

• De luni până vineri: 8:8 - XNUMX:XNUMX
• Sâmbătă: 9am la 5pm
• Inchis duminica si sarbatorile legale

Phone

• Telefon gratuit: 1800 700 700
• Telefon: 01 240 87 87

Twitter

• Trimite-le un mesaj direct pe „X” https://x.com/HSELive?mx=2

Daca nu ai medic de familie

În prezent, HSE administrează clinici de medicină generală pentru IPA și BoTP care nu au niciun medic generalist alocat.

Ucrainenii și IPA-urile pot suna la 087 332 9744 pentru a face o programare. Dacă nu există răspuns, trimiteți un mesaj text (sms). La aceasta se va răspunde în timp util. Puteți trimite mesaje în engleză sau în propria dvs. limbă maternă.

Care Doc este un Urgent în afara orelor de program Serviciu de medicină generală pentru pacienții care așteaptă în siguranță să-și vadă propriul medic de familie. Care Doc funcționează strict numai pe bază de programare și nu este un serviciu de tip walk-in. Telefonează la numărul LoCall (0818) 300 365 sau 059 913 8100 pentru asistență medicală.

Care Doc este nu un serviciu de urgență. Pacienții care necesită asistență medicală de urgență ar trebui să meargă la cel mai apropiat spital la Departamentul de Urgență (ED) sau să sune la 999 sau 112.

Care Doc funcționează de la 6:8 vineri până la XNUMX:XNUMX luni (inclusiv sărbătorile legale). 

Spitalele

Spitalul General St Luke Carlow Kilkenny (R95 FY71):

Un departament de urgență (DE) se ocupă de răni grave, urgențe neașteptate și care pun viața în pericol.

Sunați la 112 sau 999 dacă aveți nevoie de ajutor medical urgent sau nu știți ce să faceți.

Adresa spitalului:

Freshford Road,

Orașul Kilkenny,

Kilkenny,

R95 FY71

Îngrijirea maternității

Fiecare femeie însărcinată și rezidentă obișnuită în Irlanda are dreptul la îngrijire de maternitate gratuită în cadrul Programului de maternitate și sugari. Locuitor obișnuit înseamnă că locuiți aici sau intenționați să rămâneți aici cel puțin un an. Acest serviciu este asigurat de un medic de familie la alegere și de un obstetrician din spital. Aveți dreptul la acest serviciu chiar dacă nu aveți card medical.

Sănătate Mintală

Puteți accesa o gamă largă de asistență și servicii de sănătate mintală, de la informații despre cum să vă autoajutați și linii de asistență pentru a vorbi cu cineva, până la servicii online și în persoană, cum ar fi consiliere și advocacy.

• Găsiți informații despre tot sprijinul pentru sănătate mintală disponibil la https://www2.hse.ie/mental-health/ sau sunând la linia de informații HSE Your Mental Health la 1800 111 888.
• „Conștient” oferă suport gratuit, educație și informații celor afectați de probleme de sănătate mintală. Pentru informații sau pentru a găsi un grup local de suport, vizitați https://www.aware.ie/
• „My Mind” oferă consiliere și psihoterapie la un preț redus. Acest serviciu este oferit în engleză și într-o serie de alte limbi. Vizita https://www.mymind.org/?gad_source=1&gclid=EAIaIQobChMIiq7346_1igMVL6JQBh1XxSe3EAAYASAAEgI8ivD_BwE
• ISPCC: Childline oferă un serviciu confidențial de text și chat de 24 de ore pentru copii și tineri până la vârsta de 18 ani pentru a vorbi despre orice problemă. Trimiteți mesajul 50101 sau înregistrați-vă pentru serviciul de chat online la https://www.childline.ie/, sunați la 1800 66 66 66.
• „Programul Living Works START”: Living Works START este un program de instruire interactiv online de 90 de minute, care vă va oferi abilitățile și cunoștințele pentru a-i proteja pe ceilalți de sinucidere. Vă rugăm să faceți clic pe linkul atașat: https://livingworks.net/training/livingworks-start/
• Oricine are nevoie urgentă de servicii de sănătate mintală poate accesa aceasta printr-un medic de familie sau dacă după ora 5:056 poate suna la Spitalul St Luke la 7785109 XNUMX sau poate merge la spital și cere echipa de criză pentru sănătate mintală.

Servicii stomatologice și ortodontice în Kilkenny

Serviciile stomatologice gratuite sunt disponibile pentru adulții de peste 16 ani cu un card medical prin Schema de servicii de tratament dentar (DTSS). Serviciile disponibile deținătorilor de carduri medicale includ: o examinare dentară și curățarea dinților. Există servicii foarte limitate disponibile în cadrul acestei scheme.

Când sunați pentru o programare, vă rugăm să spuneți recepționerului că aveți un card medical și vă va spune dacă sunt membri ai Schemei de Tratament Stomatologic - în caz contrar va trebui să plătiți.

Copiilor de școală primară din clasele țintă de școală primară, de obicei clasa 1/2 și clasa a 6-a, și copiilor cu nevoi speciale li se oferă întâlniri programate în care se evaluează sănătatea orală și se oferă un tratament de rutină limitat în timpul programărilor ulterioare.

Clinica la care va fi chemat copilul dumneavoastră se bazează pe locația școlii primare. Datele de contact ale clinicilor dentare Kilkenny HSE sunt prezentate mai jos. Unele dintre clinicile mai mici nu se deschid în fiecare zi. Programările sunt în zilele lucrătoare și probabil vor avea loc în timpul orelor de școală.

Îngrijirea stomatologică de urgență este disponibilă pentru copiii sub 16 ani, după triaj și se face numai pe bază de programare. Definiția îngrijirii dentare de urgență include sângerări necontrolate, durere, traumatisme, abcese și umflături.

Dacă copilul dumneavoastră are nevoie de o programare urgentă, vă rugăm să sunați la St James Green Community Care la 056 7784600 între orele 9:9 și 30:XNUMX, personalul va încerca să vă dea o programare cât mai curând posibil. Cu cât apelul este primit mai devreme, cu atât mai devreme poate fi rezolvată problema.

În prezent, nu există clinici care funcționează.

Serviciul ortodontic:

Copiii vor fi evaluați la controlul de clasa a 6-a pentru a determina dacă sunt susceptibili de a se califica pentru tratamentul ortodontic cu HSE (calificare conform Indexului de Nevoie de Tratament Ortodontic al Departamentului de Sănătate). Copiii care sunt susceptibili de a se califica sunt apoi îndrumați către Serviciul de Ortodonție HSE pentru o examinare ortodontică completă, unde pot fi plasați pe o listă de așteptare pentru tratamentul ortodontic, dacă acest lucru este considerat conform recomandărilor de către departamentul de ortodonție.

Dacă copilul dumneavoastră nu participă la controlul la clasa a 6-a, este posibil să nu fie posibil să-l trimiteți la Serviciul de ortodonție HSE într-o etapă ulterioară.

Un ghid pentru a renunța la fumat

Dacă fumezi, renunțarea este unul dintre cele mai bune lucruri pe care le poți face pentru sănătatea ta. Dacă sunteți gata să RENUNȚI, HSE sunt gata să vă ajute. Vă rugăm să vizitați următorul site web pentru sfaturi, instrumente și asistență de care aveți nevoie: https://www2.hse.ie/living-well/quit-smoking/

De asemenea, puteți descărca un ghid în mai multe limbi (inclusiv arabă, franceză, ucraineană) - Trebuie să derulați în jos și să căutați după subiect (introduceți Fumatul) și îl puteți descărca: https://www.healthpromotion.ie/

Sănătate sexuală

Programul de Sănătate Sexuală și Sarcina în Criză (SHCPP) a publicat o serie de ghiduri ușor de citit concepute pentru a prezenta informații despre diferitele aspecte ale Sănătății Sexuale într-un mod accesibil. Pentru mai multe informații vizitați https://www.sexualwellbeing.ie/

contracepţia

Femeile și persoanele cu uter cu vârsta cuprinsă între 17 și 26 de ani pot obține contracepție gratuit.

Costurile acoperite includ:

• Programările medicului de familie sau ale medicului - pentru a vorbi despre opțiunile de contracepție și pentru rețete repetate atunci când este necesar
• Rețete eliberate de medicul dumneavoastră - acestea vor fi eliberate gratuit la farmaciile participante
• Alegerea dvs. de contracepție - dintre tipurile descrise mai jos
• Montarea și îndepărtarea implanturilor și DIU sau DIU (coiluri)
• Orice controale sau alte îngrijiri ulterioare necesare, legate de implantul sau spirala dumneavoastră
• Contracepția de urgență (pilula de a doua zi)

Informațiile cuprinzătoare despre gama de metode contraceptive sunt foarte importante pentru a permite oamenilor să ia decizii informate cu privire la cea mai potrivită metodă de contracepție pentru ei.

 „Ce trebuie să știți despre contracepție” – Acesta este un ghid ușor de citit, conceput pentru a prezenta informații despre diferitele metode de contracepție într-un mod accesibil.

Acest ghid este destinat să sprijine femeile (și partenerii lor) să aleagă o metodă de contracepție; sau pentru a fi utilizat ca parte a unei consultații de contracepție cu un medic sau o clinică de planificare familială pentru a discuta opțiunile disponibile - https://www.sexualwellbeing.ie/sexual-health/contraception/talking-about-contraception/talking-to-your-partner/hse_your-contraceptive-choices_online.pdf

Un ghid pentru contracepție este disponibil în zece limbi (inclusiv arabă, franceză, rusă, ucraineană, urdu) vă rugăm să faceți clic pe acest link: https://www.sexualwellbeing.ie/sexual-health/contraception/resources/

Sarcina neplanificata

„Opțiunile mele” este un serviciu HSE care oferă informații confidențiale și asistență dacă aveți o sarcină neplanificată. Consilierii profesioniști, cu experiență, vă pot vorbi despre toate opțiunile dvs., inclusiv despre sprijinul pentru continuarea sarcinii și serviciile de avort. Contactați linia telefonică gratuită My Options la 1800 828 010. Pentru mai multe informații, vizitați https://www2.hse.ie/services/unplanned-pregnancy/

Daca nu vorbesti engleza, Opțiunile mele vă pot oferi un interpret. Vă vor ajuta să vorbiți la telefon cu un consilier „Opțiunile mele” în propria dumneavoastră limbă.

Aceștia pot oferi un interpret pentru 240 de limbi diferite. Acest serviciu este gratuit și confidențial.

Dacă doriți să vorbiți cu un consilier MyOptions folosind un interpret, sunați-l la telefonul gratuit 1800 82 80 10.

Tu sau cineva în numele tău va trebui să:

• Spune-le ce limbă vorbești
• Dă-le numărul tău de telefon

Un interpret vă va suna înapoi pentru un apel tripartit între:

• Tu
• un consilier „Opțiunile mele”.
• Interpretul

Situații de urgență

Pentru pompieri, ambulanță sau poliție vă rugăm să sunați 112 or 999

Trebuie să spui: „Am nevoie de ambulanță/poliție/pompieri” și "Adresa mea este..."