COMUNICAT DE PRESĂ - Apel final pentru auditul înregistrărilor patrimoniului oral din județul Kilkenny

Peste Kilkenny, sute de casete și înregistrări ale bărbaților și femeilor din Kilkenny dispăruți de mult timp au fost preluate din poduri și din alte locații pe care au fost păstrate cu grijă de mulți ani. Acest lucru se datorează faptului că, în timpul verii, Biroul Patrimoniului Kilkenny a întreprins un audit major al înregistrărilor de patrimoniu oral. Scopul proiectului, care face parte din Planul de patrimoniu Kilkenny, este de a crea o listă cuprinzătoare de înregistrări care dețin amintiri vorbite referitoare la județul Kilkenny.

Dr. Tomás Mac Conmara, consultantul desemnat să conducă auditul, a fost încântat de răspunsul oamenilor din Kilkenny:

„Am anticipat un răspuns pozitiv, dar reacția oamenilor din Kilkenny la audit a fost cu adevărat fantastică. Lucrând cu Dearbhala Ledwidge în Consiliul Județean Kilkenny, am încercat să ne asigurăm că vestea a răspândit în tot județul și am fost încântați de răspuns. Am documentat deja sute de înregistrări și interviuri despre care nu se cunoșteau anterior, în afara deținătorilor colecțiilor. Mulți istorici, precum și entuziaști locali au simțit evident că este important să înregistreze memoria de dragul ei și astfel au adunat o cantitate considerabilă de material. Lucrăm din greu pentru a ne asigura că toate aceste informații sunt cel puțin adăugate la lista de audit.

Proiectul a documentat materiale din majoritatea părților din Kilkenny, inclusiv o serie de înregistrări realizate de istoricul Michael O'Dywer în zone din județ, inclusiv Ennisnag, Bennettsbridge și Dunnamaggen. La Galmoy, o colecție înregistrată în ultimii ani de Mary Ann Vaughan a fost adăugată la înregistrare, în timp ce în Thomastown, sunt incluse o serie de interviuri întreprinse în 2010. Au fost identificate și interviuri cu persoane Kilkenny care locuiau în afara județului, inclusiv o înregistrare cu un bărbat Kilkenny care lucra în zona de frontieră ca ofițer vamal, aflat în prezent în Muzeul Dundalk. Au fost incluse și interviuri din Arhivele Militare ale Irlandei, înregistrate cu foști membri ai Forțelor de Apărare Irlandeze, din Kilkenny. În plus, lucrările întreprinse de Comisia de folclor irlandez, inclusiv aproape șaptezeci de articole înregistrate de colecționari profesioniști, în special Daithí Ó hÓgáin, au fost documentate în cadrul auditului.
Echipa de proiect a făcut acum un apel final către eventualii deținători de colecții care ar putea să nu cunoască proiectul. Ei au subliniat, de asemenea, abordarea auditului, care nu urmărește să preia materialul fizic, dar în acest moment urmărește să documenteze și să enumere informații despre fiecare colecție pentru evidență, precum și informații despre colecții, cum ar fi locația lor actuală, formatul. , conținut etc.

Pentru Dearbhala Ledwidge, ofițer de patrimoniu din județul Kilkenny, care supraveghează proiectul, răspunsul pozitiv de până acum a încurajat un impuls final pentru a se asigura că alții nu ratează;

„Resultă clar din răspunsul de până acum că a existat o muncă extraordinară de colectare de-a lungul multor ani de către mulți oameni dedicați din Kilkenny. Dorim să ne asigurăm că toți oamenii care au făcut eforturi în trecut pentru a ne înregistra moștenirea orală sunt recunoscuți și că colecția lor, fie că este vorba despre o înregistrare pe bandă sau 100 de interviuri, sunt incluse în audit”.

Auditul va fi o resursă importantă pentru istorici, savanți, sistemul de învățământ și publicul larg. Dacă aveți informații despre înregistrările de patrimoniu oral sau colecții despre subiecte, persoane sau locuri din județul Kilkenny, vă rugăm să contactați Biroul Patrimoniului Kilkenny, Consiliul Județean Kilkenny la 056-7794925 sau prin e-mail la heritage@kilkennycoco.ie. Termenul limită pentru includerea în audit este vineri 19 octombrie. Concluziile auditului vor fi disponibile publicului online. Va fi realizată și o publicație, bazată pe constatările auditului.

„O acțiune a Strategiei culturale a Consiliului Județean Kilkenny 2017-2022. Coordonată și finanțată de Oficiul pentru Patrimoniu al Consiliului Județean Kilkenny cu finanțare din partea Consiliului Patrimoniului și Irlanda Creativă”

Pentru informatii suplimentare, va rugam sa contactati:

Dearbhala Ledwidge
Ofițer de patrimoniu,
Consiliul Județean Kilkenny,
Johns Green House,
Johns Green,
Kilkenny, R95 CX92.
Telefon: 056-7794925
E-mail: Dearbhala.ledwidge@kilkennycoco.ie